对不起，此内容只适用于日文。

Thank you for your patronage.

Our booking system has been changed from January 23, 2024.

We would like to send mail to us who want to change or cancel your reservation.

This is only for which taken before January 23, 2024 and through this our official site.

We assure you that your reservation is still fine.

Please tell us your name, check-in date, and so on.

TEL：075-754-5310

E-mail：info@gozan-hotel.com

衷心感谢您平素对GOZAN HOTEL＆SERVICED APATMENT的惠顾。
本酒店把顾客及员工的健康和安全放在首位，为了让顾客安心地利用本酒店，将采取下列新冠肺炎的防控措施。

◆实施清洁、杀菌等卫生措施和保持适当距离
①加大力度对酒店内设施、客房、酒店用品实施酒精消毒和清洁。尤其顾客经常接触的部位（电梯按钮、门把手、水龙头等）彻底消毒和杀菌。
②定期打开出入口、窗户和换气口，保持酒店内的通风。（此外，在酒店内多处设置了循环器。）
③在前台设置PVC板，防止飞沫传染。
④咖啡馆、大堂等处的坐席保持距离，顾客之间确保适当的空间。此外，建议减少电梯乘员。酒店员工可能会呼吁顾客避免发生三密（密闭、密集、密切接触）状况，敬请协助。
⑤定期使用臭氧发生器对空气进行彻底消毒。
⑥在大堂喷洒次氯酸水对空气进行彻底消毒。此外，在所有客房准备了装有次氯酸水的喷雾器。

◆酒店员工的新冠肺炎防控措施
①为确保顾客的健康和安全以及公共卫生，本酒店规定所有值班员工佩戴口罩和手套。
②每次上班时都要检查员工的健康状态，并且填写和记录检查表后妥善保管。当员工出现37.0℃及以上的发烧、咳嗽等症状时，要求其居家隔离。
③上班前、如厕后、就餐前、外出回来后落实洗手和漱口，洗手后要求用酒精消毒液消毒手指。

◆要求顾客予以协助
①办理入住手续时，我们将检查顾客的健康状态，利用非接触式体温计检测顾客的体温。发烧的顾客或者身体欠佳的顾客，
恕不接待，由此给您带来的不便，我们深表歉意。
②为防止飞沫传染，到酒店时请您戴上口罩。前台将为需要的顾客提供口罩。就餐中或者其他情况下不能戴口罩时，请用纸巾或者手帕捂住口鼻。
③为确保顾客安心地利用本酒店，酒店内各处设置了手指消毒用的酒精，请顾客务必协助使用。
④酒店入住期间，万一出现咳嗽、发烧等症状，引起身体不适时，请务必如实告知就近的酒店员工。
⑤为顺利办理入住手续，希望您到达酒店之前提前结账，或者在前台使用信用卡等支付手段办理无现金支付。
⑥早餐暂停提供自助式菜肴和饮料，我们将每日面包套餐送到顾客的客房。

※此外，根据日本政府以及有关部门的方针政策，今后可能会更新上述措施。
届时，我们将再次通知各位顾客。

对不起，此内容只适用于日文。

对不起，此内容只适用于日文和美式英文。